Carrello

Titolo Quantità Prezzo
Gli dei hanno sete 1 € 8.50 elimina
Macchiette e Monologhi - Creazioni di Nicola Maldacea 1 € 9.90 elimina
Visioni & illusioni. Il realismo visionario nella pittura italiana moderna e contemporanea 1 € 16.00 elimina
Scritti editi e postumi di Carlo Bini 1 € 45.00 elimina
Bollettino Storico della Città di Foligno. Volume XIX, 1995 1 € 25.00 elimina
Medicamenti in Uso Ad Assisi Nel '600 e Nel Primo '700 1 € 12.00 elimina
LA DEMAGOGIA ITALIANA ED IL PAPA RE. PENSIERI DI UN RETROGRADO SULLA NOVISSIMA CONDIZIONE D'ITALIA (MAGGIO 1849). 1 € 21.00 elimina
Guida Dell'amatore Di Musica Sinfonica 1 € 16.00 elimina
Murales Friulani. Affreschi e Tempere Dal '500 al '900 Per Lo più Distrutti Dal Terremoto Del 1976 1 € 19.00 elimina
Beato Angelico e Benozzo Gozzoli Artisti Del Rinascimento a Perugia 1 € 16.00 elimina
Chi ucciderà La Psicoanalisi Psicofarmaci e Internet All'assalto Una Appassionata Difesa Della Scienza e Delle Terapie Fond 1 € 8.00 elimina
Annali italiani: Rivista Di Studi Storici. Anno I, N. 1, Gennaio-Giugno 2002 1 € 7.00 elimina
Histoire Des États Italiens Depuis Le Congrès De Vienne 1 € 16.00 elimina
Bibliografia di edizioni e opere incompiute (12 dispense - serie completa) 1 € 50.00 elimina
Le città Ritrovate 1 € 18.00 elimina
Il Pensiero Estetico 1 € 7.00 elimina
Madonie 1819. L'abate Scinà Fra I Terremoti 1 € 9.00 elimina
Europe 1789-1815. Period VII 1 € 17.00 elimina
Panorami (Acque, climi, mare e monti d'Italia). 1 € 15.00 elimina
Le Sacre Nozze del Beato Francesco con Madonna Povertà 1 € 12.00 elimina
Le Rime Di Francesco Petrarca Voltate in Prosa Col Testo a Fronte Da Mario Foresi 1 € 30.00 elimina
Diario 1964/65 1 € 7.00 elimina
Battistero Di Parma. Il Cielo e La Terra 1 € 34.00 elimina
Pintoricchio a Spello. La Cappella Baglioni in Santa Maria Maggiore 1 € 34.00 elimina
Translating Science Journalism 1 € 18.00 elimina
Racconti D'arte. Quando Le Parole Incontrano Le Immagini 1 € 11.00 elimina
Questione meridionale e unità nazionale (1861-1995) 1 € 15.00 elimina
Le astuzie sottolissime di Bertoldo e Bertoldino 1 € 15.00 elimina
La Pratica nel Governo dei Bachi da Seta 1 € 15.00 elimina
Bruno Orfei. Vita Poesia Forma 1 € 21.00 elimina
Il Vaticano e l'Est 1 € 11.00 elimina
Il Fiume Dei Fiumi Dieci Fotografi e Il Po 1 € 22.00 elimina
Immagine del Popolo. Gustave Courbet e la Rivoluzione del '48 1 € 27.00 elimina
Il Problema Della Popolazione Mondiale e Le Politiche Demografiche Aspetti Etici 1 € 9.00 elimina
Psichiatria e psicologia clinica Orientamenti del DSM-IV 1 € 21.00 elimina
Francesco Petrarca 1 € 15.00 elimina
Carlomagno Un Padre Della Patria Europea 1 € 11.00 elimina
Mario Mafai 1 € 9.90 elimina
Garibaldi 1 € 9.90 elimina
Il Piano Generale e Il Piano Di Stralcio Per L'assetto Idrogeologico. Atti Della Seconda Conferenza Sul Piano Torino 23 Aprile 1 € 18.00 elimina
I Grandi Magazzini Cataloghi Illustrati Dal 1860 al 1910 1 € 16.00 elimina
Mata Hari. La danza davanti alla ghigliottina (6 volumi - opera completa) 1 € 40.00 elimina
Elementi di economia rurale. Preceduti da brevi nozioni di economia politica 1 € 8.00 elimina
Montevideo. 24 vistas 1 € 35.00 elimina
Figure del Desiderio. Storia della Bellezza Femminile Italiana dall'ottocento a Oggi 1 € 12.00 elimina
I Balti. Alle origini dei Prussiani, degli Iatvinghi, dei Lituani e dei Lettoni. Dal V secolo a.C. al XIV secolo 1 € 15.00 elimina
La famiglia e la vita quotidiana in Europa dal '400 al '600. Fonti e problemi 1 € 15.00 elimina
Il Concetto dell'angoscia - La malattia mortale 1 € 9.00 elimina
Campi Bisenzio. Storia Tradizione Realtà 1 € 28.00 elimina
Terre del mito 1 € 12.90 elimina
Stabat Mater 1 € 67.00 elimina
La scoperta di Troia 1 € 11.00 elimina
Forme economiche precapitalistiche 1 € 8.00 elimina
Giulio Cesare. L'uomo, Le Imprese, Il Mito 1 € 18.00 elimina
Sodati Perduti. La Crisi dell'Esercito e dell'Impero Coloniale Francese 1947-1962 1 € 14.00 elimina
Le pietre Parlano Alla Scoperta dell'Italia Sepolta 1 € 8.00 elimina
Le Origini 1 € 14.00 elimina
Francesco Giuseppe. Il Lungo Crepuscolo Degli Asburgo 1 € 7.00 elimina
Il Dramma Della Ricerca Scientifica 1 € 11.00 elimina
I Miei Sette Figli 1 € 7.00 elimina
L'Ipotesi di Malin. Studio su Auden Critico-Poeta. 1 € 14.00 elimina
Hinduismo 1 € 11.00 elimina
Sul Fascismo 1 € 9.00 elimina
Dov'è La Sinistra 1 € 7.00 elimina
De la crise de la sardine à l'âge d'or de la dentelle 1 € 18.00 elimina
Garibaldi Una Grande Vita in Breve 1 € 7.00 elimina
I Sudekumizzati Del Socialismo. Seconda Parte Della "Trilogia"dei "Nostri Boches" 1 € 17.00 elimina
Leopardi antinaturista 1 € 8.00 elimina
Annali Della facoltà Di Lettere e Filosofia 1 € 26.00 elimina
Verdi e la sua Terra 1 € 19.00 elimina
Distacchi 1 € 7.00 elimina
Pienza. La città di Pio II 1 € 19.90 elimina
Il 1° Maggio 1890 1 € 9.00 elimina
Dialettica Della Liberazione. Integrazione e Rifiuto Della società Opulenta 1 € 6.00 elimina
Bartolomeo Maria Dal Monte Un Evangelizzatore Per Il Nostro Tempo 1 € 8.00 elimina
L'indiscreto fascino del design. Breve storia del design italiano dell'arredamento attraverso le esperienze di un imprenditore 1 € 25.00 elimina
Mina 1958-2005. Ancora Insieme 1 € 7.00 elimina
È vita Ed è Religiosa Una Vita Religiosa Per Tutti 1 € 7.00 elimina
Totale: € 1,282.00
procedi con l'acquisto

Translating Science Journalism

Manfredi, Marina

Ordina Richiedi altre informazioni

Descrizione Testo in lingua inglese - Brossura editoriale di 207 pagine. Copia in condizioni di nuovo; saggio esaurito e di difficile reperibilità -- Translating Science Journalism makes a contribution to the field of popular science, from a linguistic and translational perspective. It is rooted in Translation Studies and Systemic Functional Linguistics, with insights from journalism, media studies and science communication studies. Even though it is widely acknowledged that popular science encompasses a wide range of discourses, the focus of this book is mainly on the journalistic practice it exemplifies. Specific focus is on the feature article in different written media when it undertakes a process of interlingual translation: what is the extent of the translator's/editor's intervention? In order to investigate how reality is represented in texts, how interpersonal relationships between the interactants of the communicative event are constructed, how the textual resources of lexicogrammar are used to create a cohesive and coherent text, and how these different meanings are rendered in target texts, the book proposes the analytical method of register theory, combined with that of Appraisal theory. With the aim to illustrate these analytical models at work, a selection of studies, focusing on the English-Italian language pair, is presented, dealing with different fields, i.e. Natural sciences, Engineering and Technology, Medical and Health Sciences, and, more specifically, physical sciences (particle physics), evolutionary biology (biological sciences), electronic engineering and health sciences (infectious diseases).

Categoria: Linguistica

Parole chiave:

Edito da: Aracne () anno 2018

Condizione:

Dimensione: 21

ISBN: 9788825513530

Prezzo: € 18.00

Si acquistano libri e intere biblioteche

Area clienti


Registrati
Possibile il pagamento con Paypal

Spedizione gratuita oltre i 50€ (solo per l'Italia)